藤村修官房長官は理由について、同日夕の記者会見で「尖閣諸島の平穏かつ安定的な維持・管理のためとの政府の賃借の目的を踏まえ、上陸を認めないとの結論になった」と説明した。

朝日新聞デジタル：野田政権、都の尖閣上陸を許可せず　石原知事に伝える – 政治

許可しないという意味が分からない。

「地権者の意向」は状況から見て、「上陸を認めないでほしい」であるわけがないだろう。

「尖閣諸島の平穏かつ安定的な維持・管理のため」の主語は中国政府か？